| Immune Thrombocytopenic Purpura (ITP) [SPANISH] |
| |
|
Púrpura Trombocitopénica Inmune (PTI)
¿Qué quiere decir PTI?
|
 | PTI son las siglas de Púrpura (áreas purpúreas de la piel y las membranas mucosas) Trombocitopénica (un número disminuido de plaquetas) Inmune. |
| |
| También es posible que Ud. oiga el término Púrpura Trombocitopénica "Idiopática". Esto significa que se desconoce la causa del bajo número de plaquetas. |
| |
| La PTI ocurre cuando una persona produce anticuerpos anti-plaquetarios que se ligan a sus propias plaquetas. Los anticuerpos hacen que el sistema inmunológico destruya las plaquetas. Esto produce una disminución en el recuento de plaquetas. |
| |
| ¿Qué son las plaquetas? |
| Las plaquetas son células de la sangre que ayudan a formar coágulos para detener el sangrado. |
| |
| Para contar el número de plaquetas del niño (o de Ud.) es necesario hacer un análisis de sangre. |
| |
| El recuento de plaquetas es normal cuando es superior a 150.000/mm3. |
| |
| Los hematólogos generalmente están de acuerdo en que los recuentos de plaquetas: |
| |
 | superiores a 100.000/mm3 son siempre seguros, |
| |
| superiores a 30.000/mm3 son casi siempre seguros, y |
| |
| inferiores a 10.000/mm3 pueden asociarse a un mayor riesgo de sangrado. |
| |
| ¿Cómo se contrae la PTI? |
| Se desconoce la causa de la PTI. |
| |
| La PTI ha sido asociada a: |
| |
| una infección virósica (por virus) reciente, |
| |
| ciertas medicaciones, |
| |
| trastornos inmunológicos (incluyendo el lupus), e |
| |
| infecciones. |
| |
| No hay nada que usted haya hecho que pueda causar PTI. |
| |
| La PTI no es contagiosa. |
| |
| No hay cura para la PTI. Afortunadamente, la mayoría de los casos infantiles se resuelven solos. |
| |
| ¿Por qué hay que tratar la PTI? |
| La razón principal por la que se trata la PTI es que hay que mantener el recuento de plaquetas de su niño en un rango seguro para minimizar el riesgo de sangrado. |
| |
| Los recuentos de plaquetas inferiores a10.000/mm3 pueden aumentar el riesgo de sangrado. |
| |
| La terapia aumenta temporalmente el recuento de plaquetas para minimizar el riesgo de sangrado. |
| |
| ¿Cómo se trata la PTI? |
| El tratamiento de la PTI puede incluir: |
| |
| observación (controlar periódicamente el recuento de plaquetas), |
| |
| parar los medicamentos que se piensa que causan PTI, y |
| |
| tratar las infecciones. |
| |
| Pueden considerarse otros tratamientos, como los esteroides y las infusiones de Winrho y/o IVIG. Estos medicamentos ayudan a confundir la respuesta inmune del cuerpo para que no destruya las plaquetas. |
| |
| En algunos casos puede recomendarse una operación para sacar el bazo. |
| |
| ¿Cuánto tiempo dura el tratamiento? |
| Los recuentos de plaquetas pueden subir y bajar por muchos meses. |
| |
| La PTI infantil normalmente se resuelve dentro de los 6 meses. |
| |
| En algunos pacientes, la PTI no se resuelve dentro de este período de tiempo y estos pacientes continúan teniendo PTI crónica. |
| |
| Algunos pacientes también pueden requerir varios cursos de tratamiento hasta que la PTI se resuelve más tarde. |
| |
| ¿Qué es la PTI crónica? |
| La PTI se considera crónica si dura más de 6 a 12 meses. |
| |
| El tratamiento incluye: |
| |
| minimizar el riesgo de sangrado, y |
| |
| mantener una vida tan normal como sea posible. |
| |
| ¿Dónde puedo obtener más información sobre PTI? |
| Consulte con el hematólogo de su niño. |
| |
| En Internet: ITP Support Association |
| |
| The ITP Society - c/o The Children's Blood Foundation 333 East 38th Street New York, New York 10016 1-800-ITP-7010 |
| |
